https://formywspolne.org formywspolne Wed, 19 Jun 2024 08:32:47 +0000 https://formywspolne.org en https://formywspolne.org/PROJEKTY-2 Thu, 09 Sep 2021 11:44:34 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/PROJEKTY-2 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="423" height="439" width_o="423" height_o="439" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9104d7b71e69f1315f028cc0de72f8c521a437c6d3b72531750c7b68b6095d7e/LOGO.png" data-mid="190166211" border="0" data-scale="12" src="https://freight.cargo.site/w/423/i/9104d7b71e69f1315f028cc0de72f8c521a437c6d3b72531750c7b68b6095d7e/LOGO.png" /> <img width="744" height="748" width_o="744" height_o="748" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a59d50104de875aa81d02e69a05cc66e72a793ed43c58364e62d9137044f5fd6/logo-znaczniki.jpg" data-mid="213173207" border="0" data-scale="12" src="https://freight.cargo.site/w/744/i/a59d50104de875aa81d02e69a05cc66e72a793ed43c58364e62d9137044f5fd6/logo-znaczniki.jpg" />&nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="548" height="480" width_o="548" height_o="480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e06389814112d0f34b345b1a27f2461244a00e1e7d759f3149337133279aaf83/logo-szum.jpg" data-mid="118447306" border="0" data-scale="12" src="https://freight.cargo.site/w/548/i/e06389814112d0f34b345b1a27f2461244a00e1e7d759f3149337133279aaf83/logo-szum.jpg" /> &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="1200" height="1190" width_o="1200" height_o="1190" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/368797473c498a777a2a0338cac6c55f7da4879a4ba39c89ef74110bb8152231/logo02.jpg" data-mid="118530615" border="0" data-scale="13" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/368797473c498a777a2a0338cac6c55f7da4879a4ba39c89ef74110bb8152231/logo02.jpg" /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; <img width="796" height="580" width_o="796" height_o="580" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/48beabeab788b62c7db796cb4e8283b45788e24e349011cde6d138d153018186/logo.jpg" data-mid="190173161" border="0" data-scale="12" src="https://freight.cargo.site/w/796/i/48beabeab788b62c7db796cb4e8283b45788e24e349011cde6d138d153018186/logo.jpg" />&nbsp; &nbsp; &nbsp; <img width="1200" height="1303" width_o="1200" height_o="1303" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d118397558413b33542c8e5e40a20d7cb57e96dba024b5c53fce74307559648c/logo-ekspozytor_1jpg.jpg" data-mid="213173774" border="0" data-scale="13" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d118397558413b33542c8e5e40a20d7cb57e96dba024b5c53fce74307559648c/logo-ekspozytor_1jpg.jpg" />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <img width="1542" height="1183" width_o="1542" height_o="1183" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f682d42fa68bf49e51cea2fc90b6e5d9a9cb9e8d290ef42eb51fcae5bc8c7dd7/logo-kozminski.jpg" data-mid="213178420" border="0" data-scale="22" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f682d42fa68bf49e51cea2fc90b6e5d9a9cb9e8d290ef42eb51fcae5bc8c7dd7/logo-kozminski.jpg" />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="745" height="670" width_o="745" height_o="670" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/51f82fb36f6976aa556149a745141da57ee1a146945d95abea771b61998fc834/logo.jpg" data-mid="213179252" border="0" data-scale="16" src="https://freight.cargo.site/w/745/i/51f82fb36f6976aa556149a745141da57ee1a146945d95abea771b61998fc834/logo.jpg" />&nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="424" height="406" width_o="424" height_o="406" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b3b5c043acbdd5fe4788f2d16c7a33fac550316e5cac2960acc99a886be02d7a/logo.jpg" data-mid="227149175" border="0" data-scale="12" src="https://freight.cargo.site/w/424/i/b3b5c043acbdd5fe4788f2d16c7a33fac550316e5cac2960acc99a886be02d7a/logo.jpg" />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="8000" height="4515" width_o="8000" height_o="4515" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8f7da9d37c25ec6f8689348e6c078ebe605f1febe56b77fa4061b8d21d85aba4/logo.jpg" data-mid="236023047" border="0" data-scale="17" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8f7da9d37c25ec6f8689348e6c078ebe605f1febe56b77fa4061b8d21d85aba4/logo.jpg" /> tu znajdują się projekty Fundacji FORMY WSPÓLNE https://formywspolne.org/kalisz Fri, 08 Sep 2023 13:43:32 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/kalisz Renowacja Ukraińskiego Cmentarza Wojskowego w Kaliszu Renovation of the Ukrainian Military Cemetery in Kalisz <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b285131aff25a6b0dfc4b7206cb9b3e8237d639058cbce8db7496905b685a450/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_04_D_3K2A6509.jpg" data-mid="227144758" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b285131aff25a6b0dfc4b7206cb9b3e8237d639058cbce8db7496905b685a450/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_04_D_3K2A6509.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/79affa248abccd1b60d06f25a130bb0b6734e31d032ea925e247674433590143/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_08_D_3K2A5814.jpg" data-mid="227144759" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/79affa248abccd1b60d06f25a130bb0b6734e31d032ea925e247674433590143/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_08_D_3K2A5814.jpg" /> <img width="2051" height="1368" width_o="2051" height_o="1368" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cb2802123348d8eb4181aadb15d4bda91629ebe21d1d0dbc25104d491353b865/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_09_D_3K2A5829.jpg" data-mid="227144760" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cb2802123348d8eb4181aadb15d4bda91629ebe21d1d0dbc25104d491353b865/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_09_D_3K2A5829.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0a3027f40b24016fdde0184e6b2857b9f2f23b006cd4c83b33ae04322e11b89c/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_11_D_3K2A6539.jpg" data-mid="227144761" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0a3027f40b24016fdde0184e6b2857b9f2f23b006cd4c83b33ae04322e11b89c/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_11_D_3K2A6539.jpg" /> <img width="2051" height="1368" width_o="2051" height_o="1368" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0725c86f0d48cc48ff4ef2cabbcb18f79eb0b6ec59bd1510ec582024b1ffe20d/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_14_D_3K2A5877.jpg" data-mid="227144762" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0725c86f0d48cc48ff4ef2cabbcb18f79eb0b6ec59bd1510ec582024b1ffe20d/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_14_D_3K2A5877.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/303d5b4c4918ca6d105e255abd4a9b480f2e6219d4a3ad0bf18c44fb32d0aac6/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_16_D_3K2A5901.jpg" data-mid="227144763" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/303d5b4c4918ca6d105e255abd4a9b480f2e6219d4a3ad0bf18c44fb32d0aac6/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_16_D_3K2A5901.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e25c80c733acdd90bb9bd986e883680c837cd33c5a5eb6c45f5d6dcfa9dd2129/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_17_D_3K2A6030.jpg" data-mid="227144764" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e25c80c733acdd90bb9bd986e883680c837cd33c5a5eb6c45f5d6dcfa9dd2129/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_17_D_3K2A6030.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/765424b298d90dbb6087404762d4e825584dadea788b60c75d2e8605e41ae859/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_20_D_3K2A5967.jpg" data-mid="227144765" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/765424b298d90dbb6087404762d4e825584dadea788b60c75d2e8605e41ae859/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_20_D_3K2A5967.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/32c29437a0035b4e67b1bd113fe285d5367d650cc5600f021d15acf6d31517c0/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_21_D_3K2A6303.jpg" data-mid="227144766" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/32c29437a0035b4e67b1bd113fe285d5367d650cc5600f021d15acf6d31517c0/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_21_D_3K2A6303.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7c517ad9d6bd729f4efc62f1bf4cab55385b2336fbb62046f6f23cf43e82d15b/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_23_D_3K2A6396.jpg" data-mid="227144767" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7c517ad9d6bd729f4efc62f1bf4cab55385b2336fbb62046f6f23cf43e82d15b/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_23_D_3K2A6396.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4b3a997873dbb125b380715e9e7f6fbc51d58310ee38a149349cbbac00523517/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_26_D_3K2A6605.jpg" data-mid="227144768" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4b3a997873dbb125b380715e9e7f6fbc51d58310ee38a149349cbbac00523517/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_26_D_3K2A6605.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/08c269f5d99afae0c94402961823422ab10a71f7a023d947e4eaae95e8ad359f/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_28_D_3K2A6254.jpg" data-mid="227144769" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/08c269f5d99afae0c94402961823422ab10a71f7a023d947e4eaae95e8ad359f/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_28_D_3K2A6254.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ed826cdbea185aa7d652b7ab3f95c1a422d9cbb31dcfef13f0589e0ba3dcbe3f/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_32_D_3K2A6262.jpg" data-mid="227144770" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ed826cdbea185aa7d652b7ab3f95c1a422d9cbb31dcfef13f0589e0ba3dcbe3f/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_32_D_3K2A6262.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a99e7a2d5d12f2b2261d83b6b7a6b7e9f9cbbbacb815e16e6985e1d8d03aa0e0/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_34_D_3K2A6277.jpg" data-mid="227144771" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a99e7a2d5d12f2b2261d83b6b7a6b7e9f9cbbbacb815e16e6985e1d8d03aa0e0/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_34_D_3K2A6277.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8caa45c0cbaa3ec09e0a01ca2eaaea6c5cf465e4739b671937415463afa9300c/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_39_D_3K2A6607.jpg" data-mid="227144772" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8caa45c0cbaa3ec09e0a01ca2eaaea6c5cf465e4739b671937415463afa9300c/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_39_D_3K2A6607.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bd4283664d96b31047babaf2b60582e6bff6564d5cf4db02cc93f24bd12b4852/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_41_D_3K2A6567.jpg" data-mid="227144773" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bd4283664d96b31047babaf2b60582e6bff6564d5cf4db02cc93f24bd12b4852/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_41_D_3K2A6567.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7e33addac1ed7d8d965142142fc1a3047d805b0f73ab863a113eccc0952c87a9/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_42_D_3K2A6378.jpg" data-mid="227144774" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7e33addac1ed7d8d965142142fc1a3047d805b0f73ab863a113eccc0952c87a9/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_42_D_3K2A6378.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/54459d65893cb08214bf742010a6cb3d70e651676e0b62576c3670256e9bc38e/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_43_D_3K2A6256.jpg" data-mid="227144775" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/54459d65893cb08214bf742010a6cb3d70e651676e0b62576c3670256e9bc38e/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_43_D_3K2A6256.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f35e31cba12785b4c7b97e11e735e03d13706fdbb2bf42ec6d826592e1f27415/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_46_D_3K2A6540.jpg" data-mid="227144776" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f35e31cba12785b4c7b97e11e735e03d13706fdbb2bf42ec6d826592e1f27415/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_46_D_3K2A6540.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ef841a95b6491dc0b4fd662aafba404f65cdfc6883a493444255e9af0dc39e0f/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_51_D_3K2A6494.jpg" data-mid="227144777" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ef841a95b6491dc0b4fd662aafba404f65cdfc6883a493444255e9af0dc39e0f/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_51_D_3K2A6494.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f188828558e8088b1d5b21cf99fca16060e246e3f67bf7b0e00648a1128d3664/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_54_D_3K2A6169.jpg" data-mid="227144778" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f188828558e8088b1d5b21cf99fca16060e246e3f67bf7b0e00648a1128d3664/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_54_D_3K2A6169.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/17a6d7cdc48e282400b9d15fa48448c6dedd2d469cdbf3f9b449d6cc9f1c3231/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_57_D_3K2A6270.jpg" data-mid="227144779" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/17a6d7cdc48e282400b9d15fa48448c6dedd2d469cdbf3f9b449d6cc9f1c3231/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_57_D_3K2A6270.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ff081ac1c99637287401ee31bb79d3d2a88e5f3880afefc4aa8dfab847683cfe/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_58_DJI_0459-2.jpg" data-mid="227144780" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ff081ac1c99637287401ee31bb79d3d2a88e5f3880afefc4aa8dfab847683cfe/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_58_DJI_0459-2.jpg" /> <img width="2051" height="1366" width_o="2051" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c6e9ab0384f6f9dbc6a1df1df5843f3ed9e6c9ffe2ea4c3f2502642eda2cba38/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_60_DJI_0477.jpg" data-mid="227144781" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c6e9ab0384f6f9dbc6a1df1df5843f3ed9e6c9ffe2ea4c3f2502642eda2cba38/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_60_DJI_0477.jpg" /> <img width="2051" height="1366" width_o="2051" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f50558a5776402eaae4ee030d9a4ed7d4728f9465c0bf434541bd7c2384e9d0a/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_63_DJI_0483.jpg" data-mid="227144782" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f50558a5776402eaae4ee030d9a4ed7d4728f9465c0bf434541bd7c2384e9d0a/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_63_DJI_0483.jpg" /> <img width="2051" height="1366" width_o="2051" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/62881d7da6f28e89f64abe486e5d4189f67348a74164e431c9533f4d6cec9937/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_64_DJI_0436.jpg" data-mid="227144783" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/62881d7da6f28e89f64abe486e5d4189f67348a74164e431c9533f4d6cec9937/kalisz-ukr-cmentarz-wojskowy-fot-piotr-krajewski-LQ_64_DJI_0436.jpg" /> Na Ukraińskim Cmentarzu Wojskowym w Kaliszu-Szczypiornie spoczywają żołnierze, którzy ponad 100 lat temu, wspólnie z Wojskiem Polskim walczyli przeciwko rosyjskiemu najeźdźcy. Kwatera powstała w latach dwudziestych zeszłego wieku, jako część cmentarza założonego przy byłym obozie internowania członków Legionów Polskich, do 1939 roku pochowano w niej kilkuset mieszkających w Kaliszu żołnierzy Ukraińskiej Republiki Ludowej oraz ich rodzin. Dewastacja cmentarza rozpoczęła się trakcie II wojny i trwała po jej zakończeniu, doprowadząjąc do zniszczenia znajdujących się na jego terenie obelisku, nagrobków, i całkowitego zatarcia jego granic. Na początku lat 90 podjęte zostały pierwsze prace renowacyjne – teren cmentarza na powrót ogrodzono, odtworzono – choć w sposób znacznie odbiegający od oryginalnego – pomnik, postawiono bramę oraz kilka betonowych krzyży, wykonanych na wzór przedwojennych, których destrukty spoczywały wciąż wśród traw i zarośli, a jak okazało się wtrakcie późniejszych badań archeologicznych, również pod ziemią. Ponieważ dokładne odtworzenie położenia poszczególnych grobów nie było możliwe, zdecydowaliśmy się nadać terenowi cmentarza charakteru wojskowej nekropolii, ustawiając na nim równe rzędy identycznych krzyży, wzorowanych na kształcie przedwojennych, betonowych, a wykonanych w formie ram z ocynkowanej stali. Ich lekki, niemal transparentny charakter odwzorowuje pustkę, jaka przez dziesiątki lat cechowała to miejsce. Dla podkreślenia ciągłości jego historii, w niektóre z ram wmontowane zostały destrukty oryginalnych, przedwojennych krzyży, dokładnie w tych miejscach w których zostały odnalezione.Liczba krzyży oraz ich przestrzenny układ odpowiada szacunkowej liczbie nagrobków, odtworzonej na podstawie przedwojennych szkiców i planów. Na tablicy przy bramie wejściowej wyeksponowano także zrekonstruowaną dzięki pracy wolontariuszy i historyków, częściową listę nazwisk pochowanych tam osób. Centralnym punktem cmentarza jest niewielki plac, stojący na nim, zgodny z przedwojennym oryginałem obelisk, oraz kamienne płyty z zapisaną na nich historią miejsca. Jesteśmy dumni, że mogliśmy przyczynić się przywrócenia cmentarzowi formy godnej miejsca, jakie zajmuje we wspólnej, polsko-ukraińskiej historii. Dziękujemy za pomoc i współpracę wszystkim zaangażowanym osobom i stronom, w szczególności przedstawicielowi społeczności ukraińskiej, Panu Jerzemu Rejtowi, Pani Dorocie Kwincie z Narodowego Instytut Dziedzictwa oraz Ambasadzie Ukrainy w Polsce. Realizację Upamiętnienia Ukraińskiego Cmentarza Wojskowego w Kaliszudofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz budżetu Wojewody Wielkopolskiego. Projekt realizowany na zlecenie Narodowego Instytutu Dziedzictwa (dawniej Narodowego Instytutu Konserwacji Zabytków). Generalny wykonawca: gardenproducts.plProjekt inskrypcji: Dmowski &amp; Co.Zdjęcia: Piotr Krajewski - Fotografia Architektury At the Ukrainian Military Cemetery in Kalisz-Sczypiorno rest soldiers who, more than 100 years ago, together with the Polish Army fought against the Russian invaders. The cemetery was established in the 1920s as part of a cemetery set up next to a former internment camp for members of the Polish Legions; by 1939, several hundred soldiers of the Ukrainian People's Republic living in Kalisz and their families were buried there.The devastation of the cemetery began during the Second World War and continued afterwards, leading to the destruction of the obelisk, gravestones and the complete obliteration of its boundaries. At the beginning of the 1990s, the first renovation works were undertaken - the cemetery area was fenced again, the monument was reconstructed - although in a manner significantly different from the original - and a gate and several concrete crosses were erected, modelled on the pre-war crosses, the remains of which still lay among the grass and bushes, and, as it turned out during later archaeological excavations, also underground. As it was not possible to recreate the exact location of the individual graves, we decided to give the area of the cemetery the character of a military necropolis by setting up equal rows of identical crosses, modelled on the shape of the pre-war concrete crosses and made in the form of galvanised steel frames. Their light, almost transparent character reflects the emptiness that has characterised the site for decades.To emphasise the continuity of its history, destructs of the original, pre-war crosses have been incorporated into some of the frames, exactly where they were found.The number of crosses and their spatial arrangement correspond to the estimated number of gravestones, reconstructed on the basis of pre-war sketches and plans. A plaque at the entrance gate also displays a partial list of the names of those buried there, reconstructed thanks to the work of volunteers and historians.The focal point of the cemetery is a small square, with an obelisk in line with the pre-war original, and stone slabs with the history of the site written on them. We are proud to have been able to contribute to restoring the cemetery to a form worthy of the place it occupies in shared Polish-Ukrainian history. We would like to thank for the help and cooperation of all persons and parties involved, in particular the representative of the Ukrainian community, Mr. Jerzy Rejt, Ms. Dorota Kwinta from the National Heritage Institute and the Embassy of Ukraine in Poland. The realisation of the Commemoration of the Ukrainian Military Cemetery in Kalisz was co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage and the budget of the Governor of Wielkopolska. The project was carried out on behalf of the National Heritage Institute (formerly the National Institute for Historic Preservation). <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5ee8fde2a729e39ff6068edb15b8c19d4e17b4f304c5c33cdbb1356b7e0e9bfb/01-Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.34.55.png" data-mid="190166093" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5ee8fde2a729e39ff6068edb15b8c19d4e17b4f304c5c33cdbb1356b7e0e9bfb/01-Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.34.55.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4ae3cbebdb1949f648970e82a758acbbb8dde259c89158a8bb3a7b050b0bd87e/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-14.55.37.png" data-mid="190166094" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4ae3cbebdb1949f648970e82a758acbbb8dde259c89158a8bb3a7b050b0bd87e/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-14.55.37.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/32092639fd370fd22aa1f15d8ee70dcd7fdd6d212b0d41ccf3fe6ae802252194/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.25.50.png" data-mid="190166095" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/32092639fd370fd22aa1f15d8ee70dcd7fdd6d212b0d41ccf3fe6ae802252194/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.25.50.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0885b5cdc57827ffa83eff56dcc9f68de347e56a32044844138fd1da6dda2a10/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.28.04.png" data-mid="190166096" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0885b5cdc57827ffa83eff56dcc9f68de347e56a32044844138fd1da6dda2a10/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.28.04.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/643e72b56a44fa68869f3915a235642a7cf5b0a2a0c2df8c6aac221e310edbda/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.30.53.png" data-mid="190166097" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/643e72b56a44fa68869f3915a235642a7cf5b0a2a0c2df8c6aac221e310edbda/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.30.53.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/074233f5e2bd776a710f9d24eda7943de8f6ec1ec6ecae6b51bf2ab178445f2f/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.31.48.png" data-mid="190166098" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/074233f5e2bd776a710f9d24eda7943de8f6ec1ec6ecae6b51bf2ab178445f2f/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.31.48.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4272187576af4d657e9ca6b747331abf26409bf567391246be2d8b5717d7bdcf/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.32.10.png" data-mid="190166099" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4272187576af4d657e9ca6b747331abf26409bf567391246be2d8b5717d7bdcf/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.32.10.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cd827ffb87a2226eaff85cd015aa87fba2c919102c8a3de4aeca739da17325e2/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.32.59.png" data-mid="190166100" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cd827ffb87a2226eaff85cd015aa87fba2c919102c8a3de4aeca739da17325e2/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.32.59.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1fea38ca93d2108fd5afad4be889dec411b0d2237bd06685ed6785340a6f7895/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.33.28.png" data-mid="190166101" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1fea38ca93d2108fd5afad4be889dec411b0d2237bd06685ed6785340a6f7895/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.33.28.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9fdad42026740a002d3cadb0ba2b763c505feccabc6a05597dc84c8436c7f815/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.33.37.png" data-mid="190166102" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9fdad42026740a002d3cadb0ba2b763c505feccabc6a05597dc84c8436c7f815/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.33.37.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a666bb333e7b20723425b7f639191d3ca09119df1f3007b3509bac9d2f02138f/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.33.45.png" data-mid="190166103" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a666bb333e7b20723425b7f639191d3ca09119df1f3007b3509bac9d2f02138f/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.33.45.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6f5d15d26e258b4bd80d692a92d63b1f0b90648e7d0894349354d7d52248d817/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.43.08.png" data-mid="190166104" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6f5d15d26e258b4bd80d692a92d63b1f0b90648e7d0894349354d7d52248d817/Zrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.43.08.png" /> <img width="2880" height="1800" width_o="2880" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1ed186bf7123eac55eea960013668b7972bba6f990767a9c85bc265d643be533/ZZZrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.34.00.png" data-mid="190166105" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1ed186bf7123eac55eea960013668b7972bba6f990767a9c85bc265d643be533/ZZZrzut-ekranu-2022-12-7-o-15.34.00.png" /> https://formywspolne.org/ogrodzenie Wed, 08 Sep 2021 22:46:22 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/ogrodzenie Prototyp modułowego, tymczasowego ogrodzenia opuszczonych cmentarzy żydowskich propozycja dla Komisji Rabinicznej do Spraw Cmentarzy Koncepcja modułowego ogrodzenia cmentarza Ogrodzenie w postaci uchylnych żaluzji pionowych jest odpowiedzią na wrodzoną sprzeczność w zadaniu projektowym – konieczność wydzielenia i zabezpieczenia wyznaczonej przestrzeni, przy jednoczesnym zapewnieniu pełnego wizualnego dostępu do niej. Efekt przezroczystości zapewnia całkowite otwarcie jednego z elementów modułu ogrodzeniowego oraz perforację pozostałych. Stopień „otwartości” bariery jest zmieny, wręcz interaktywny – zależy zarówno od miejsca, z którego jest obserwowana, jak i kąt wybrany przez wykonawcę, pod którym umieszczone są elementy modułu. Oprócz przejrzystości cechą decydującą o charakterze systemu jest jego modułowość i prostota wykonania, zarówno poszczególnych elementów, jak i całego ogrodzenia. Ta konstrukcja oparta jest na hakach i kotwach i nie wymaga dużej ingerencji w grunt. Ogrodzenie jest więc tanie i szybkie w budowie. Oprócz wyżej wymienionych cech system posiada widoczne walory artystyczne. Atrakcyjny sam w sobie ornament perforacji pozwala również na wprowadzenie elementów symbolicznych. Pionowy charakter elementów ogrodzenia może budzić skojarzenia z szeregiem uchylonych drzwi, czyli z „wielkim porządkiem” zakorzenionym w judeochrześcijańskiej tradycji architektonicznej – harmonijny rytm kolumn lub pylonów zapowiadających granicę przestrzeni sakralnej. Zatem, przy zachowaniu zaleceń prostoty konstrukcji i użytych materiałów, proponowana koncepcja ogrodzenia modułowego spełnia niezbędne wymogi estetyczne i symboliczne w zgodzie z rangą miejsc, dla których została zaprojektowana. <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/73f0ce107b66d846302e03df7bed13efcdbf2f70c69fb3d61ae4b5afab591b87/01.jpg" data-mid="118414242" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/73f0ce107b66d846302e03df7bed13efcdbf2f70c69fb3d61ae4b5afab591b87/01.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b6c8a0d53191c6b053f5f8b445f79d658e18409f367a34545de6c0650973652e/01a.jpg" data-mid="118414243" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b6c8a0d53191c6b053f5f8b445f79d658e18409f367a34545de6c0650973652e/01a.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3f19e3abf2fe6ada30a79fd10bad411efd725304a2b58ccdb84820368a5f3b45/02.jpg" data-mid="118414244" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3f19e3abf2fe6ada30a79fd10bad411efd725304a2b58ccdb84820368a5f3b45/02.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/856873883bd2765bb156f4d105424261fe3345e97089c857e870d4317be04c7c/02a.jpg" data-mid="118414245" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/856873883bd2765bb156f4d105424261fe3345e97089c857e870d4317be04c7c/02a.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3a5fe1c9ae81a925e4e3956225ed51b61bdc7ad877cdcc9e9f121d1498c9eb33/02b.jpg" data-mid="118414246" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3a5fe1c9ae81a925e4e3956225ed51b61bdc7ad877cdcc9e9f121d1498c9eb33/02b.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6016dd6943dce2328ee497f70815c6a2248861e7152970a2fbfdf71abb6e4698/02c.jpg" data-mid="118414247" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6016dd6943dce2328ee497f70815c6a2248861e7152970a2fbfdf71abb6e4698/02c.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b041345f19ca2370929bd94c328a7120d4e31b9aa4e4569d6cc7fb69358743d8/04.jpg" data-mid="118414248" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b041345f19ca2370929bd94c328a7120d4e31b9aa4e4569d6cc7fb69358743d8/04.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8899e3593104b2a122a70759c4a9298a707400afc01b245eec4e96b63160513c/05.jpg" data-mid="118414249" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8899e3593104b2a122a70759c4a9298a707400afc01b245eec4e96b63160513c/05.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2378c7d66b2a67e8f17ac4f059d13bae8cb4e96cd3c92dfe3b90c8de3cf2fa91/06.jpg" data-mid="118414250" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2378c7d66b2a67e8f17ac4f059d13bae8cb4e96cd3c92dfe3b90c8de3cf2fa91/06.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5ccb0bf6acef68de289339f6900e25f53c92d4d64c4caf17c493c75e897d02f0/07.jpg" data-mid="118414251" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5ccb0bf6acef68de289339f6900e25f53c92d4d64c4caf17c493c75e897d02f0/07.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c411726a0b5ecc57e28dd55abac20b064628b5ec4bc3bcf98fb7782b730b202f/08.jpg" data-mid="118414252" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c411726a0b5ecc57e28dd55abac20b064628b5ec4bc3bcf98fb7782b730b202f/08.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/38b365a4324d4e7d25b45d0617dec75244e90004a184e6e394e61a4b96231fa7/09.jpg" data-mid="118414253" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/38b365a4324d4e7d25b45d0617dec75244e90004a184e6e394e61a4b96231fa7/09.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/79ba57b701cdac08a481adc38bffebe4a5e4825e54d769d84cdf7f40da731f58/10.jpg" data-mid="118414254" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/79ba57b701cdac08a481adc38bffebe4a5e4825e54d769d84cdf7f40da731f58/10.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3b44b72ed2f7480fee6a989a61873c9737c5af05f9704551dfd874ffbbed1edd/11.jpg" data-mid="118414255" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3b44b72ed2f7480fee6a989a61873c9737c5af05f9704551dfd874ffbbed1edd/11.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/823de29f0eb49cb0e3a5c9384da1020b94764263c965f4bc35c45a361d25aff3/12.jpg" data-mid="118414256" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/823de29f0eb49cb0e3a5c9384da1020b94764263c965f4bc35c45a361d25aff3/12.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8d739b1b50653d213db20ee550f14863dd5453f516ba87fbcce9224bd5ef7c5e/13.jpg" data-mid="118414257" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8d739b1b50653d213db20ee550f14863dd5453f516ba87fbcce9224bd5ef7c5e/13.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aabd4b8e505a36b24150973181b4963fde157e2a2701d88e16dda9009e1f28c4/14.jpg" data-mid="118414258" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/aabd4b8e505a36b24150973181b4963fde157e2a2701d88e16dda9009e1f28c4/14.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e6ad08601587136767a6afe1a99ffe072847e65b371e32da8e8eaabdaba744c1/15.jpg" data-mid="118414259" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e6ad08601587136767a6afe1a99ffe072847e65b371e32da8e8eaabdaba744c1/15.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8352f94f7479bd4024a838ee69cc265dfa4e1f532a31fcab7f975985a10c844a/16.jpg" data-mid="118414260" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8352f94f7479bd4024a838ee69cc265dfa4e1f532a31fcab7f975985a10c844a/16.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e94d720ae7a807f606930db0a25d12d8b8247849b9a3e3dc308839c8bfa4447b/18.jpg" data-mid="118414261" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e94d720ae7a807f606930db0a25d12d8b8247849b9a3e3dc308839c8bfa4447b/18.jpg" /> <img width="6000" height="3365" width_o="6000" height_o="3365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9cd10eadf3fc7a28f4cdd96bd86e1226e8da7ce6e7036990b6a46df27cd16979/19.jpg" data-mid="118414262" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9cd10eadf3fc7a28f4cdd96bd86e1226e8da7ce6e7036990b6a46df27cd16979/19.jpg" /> https://formywspolne.org/szumowo Thu, 09 Sep 2021 11:57:29 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/szumowo Upamiętnienie ofiar i oznaczenie masowych grobów w Szumowie &nbsp; Projekt powstający z inicjatywy i we współpracy z&nbsp;Fundacją Zapomniane. 01.12.21 - Odsłonięcie Pomnika <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8b313bd17eaaf8db55da0451d083de7ec99ac644bc943c9909f26899e21196f1/DSC_0867.JPG" data-mid="126230057" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8b313bd17eaaf8db55da0451d083de7ec99ac644bc943c9909f26899e21196f1/DSC_0867.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4c09e1b51602ff80c883de5db9d782295b08feb301f60b934d2b8062d2b5ee51/DSC_0872.JPG" data-mid="126230059" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4c09e1b51602ff80c883de5db9d782295b08feb301f60b934d2b8062d2b5ee51/DSC_0872.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/85ecd60a8b1d31c433b4db2c996cf4df69233e298587a00b034a4a5bc11d8251/DSC_0874.JPG" data-mid="126230062" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/85ecd60a8b1d31c433b4db2c996cf4df69233e298587a00b034a4a5bc11d8251/DSC_0874.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/34fd2fc5110a27ff4fe7bae86ffe2cf089794b87e600e73d0ecfee8f40023bd4/DSC_0886.JPG" data-mid="126230064" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/34fd2fc5110a27ff4fe7bae86ffe2cf089794b87e600e73d0ecfee8f40023bd4/DSC_0886.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/16872223332dc26cbce52977be7b28a4fc7653542c39291ea8acb9eaa5b151de/DSC_0922.JPG" data-mid="126230066" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/16872223332dc26cbce52977be7b28a4fc7653542c39291ea8acb9eaa5b151de/DSC_0922.JPG" /> <img width="2848" height="4288" width_o="2848" height_o="4288" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6e9470579147ceab7172d40555ed918a89d1d107ce4d4f31b7e9d0ac50d1a869/DSC_0932.JPG" data-mid="126230070" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6e9470579147ceab7172d40555ed918a89d1d107ce4d4f31b7e9d0ac50d1a869/DSC_0932.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6baec8afce5f9e1b16d2e1a99a13d27dbe163b8c6f72e6e686e03286554e35a4/DSC_0933.JPG" data-mid="126230072" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6baec8afce5f9e1b16d2e1a99a13d27dbe163b8c6f72e6e686e03286554e35a4/DSC_0933.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6170e62a4fb40b9d7cc29f4af6974a119d979d3a9adc336696c440f216e1db9c/DSC_0934.JPG" data-mid="126230075" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6170e62a4fb40b9d7cc29f4af6974a119d979d3a9adc336696c440f216e1db9c/DSC_0934.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3dd9ceee24ea96187c8375d61b83330ea6db50c410760fd318a0b35a1de08c07/DSC_0967.JPG" data-mid="126230078" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3dd9ceee24ea96187c8375d61b83330ea6db50c410760fd318a0b35a1de08c07/DSC_0967.JPG" /> ︎ Szumowo - upamiętnienie 1500 żydowskich ofiar Zagłady - YouTube W lesie Rząśnik na terenie gminy Szumowo znajdują się masowe groby ludności żydowskiej z Szumowa oraz okolicznych miejscowości zamordowanych, którzy zostali brutalnie zamordowani w sierpniu 1941 roku . Liczbę zamordowanych tu i pochowanych żydowskich kobiet, mężczyzn i dzieci szacuje się na około 1500 osób.&nbsp; W pierwszej kolejności wymordowano niemal całe społeczności żydowskie z Szumowa oraz okolicznych miejscowości, m.in. z Kosewa, Lubotynia, Andrzejewa, Zaręb Kościelnych. W sierpniu 1941 roku zgromadzono około 700 osób na podwórzu plebanii w Szumowie załadowano ich na samochody ciężarowe i wywieziono do lasu. Na groby wykorzystano głębokie doły, w których stacjonujące tam do czerwca 1941 roku oddziały Armii Czerwonej planowały budowę bunkrów. Przed rozpoczęciem wojny niemiecko-radzieckiej zdążono jedynie wybetonować ich dno. Naocznymi świadkami tych strasznych wydarzeń byli mieszkańcy Szumowa, zmuszeni do zakopywania zwłok. Po jakimś czasie do tego samego lasu przywieziono grupę Żydów z Zambrowa, głównie mężczyzn, i również ich zamordowano. Naszym głównym celem jest zabezpiecznie i oznaczenie grzbalisk. Religijne prawo żydowskie wymaga, by szczątki ludzkie były bezpieczne od wszelkich ingerencji - zarówno tych dokonywanych przez ludzi, jak i zwięrzęta czy warunki atmosferyczne. Niezwykle ważnym elementem projektu jest więc wyraźne oznakowanie terenu masowych grobów. Ze względu na to, że są to lokalizacje znajdujące się w lesie, chcemy dokonać tego oznakowania przy pomocy architektury krajobrazu - tak, aby to rośliny chroniły i zaznaczały to miejsce. W porozumieniu z lokalnym Nadleśnictwem, a także współpracującymi z nami ekspertami, udało nam się wypracować takie rozwiązanie, które wyróżni teren pochówków, zabezpieczy je i będzie stanowić rodzaj roślinnego pomnika. Wierzymy, że w dobie kryzysu klimatycznego to zdecydowanie bardziej adekwatne rozwiązanie, niż zabezpieczanie tych miejsc przy pomocy innych, obcych lasowi, materiałów. W jednej z dwóch lokalizacji masowych grobów znajduje się pomnik postawiony w połowie lat 70-tych. Umieszczona na nim inskrypcja nie oddaje jednak prawdy o zdarzeniu i tożsamości pomordowanych. Sam monument pozostanie, gdyż przez dekady stał się trwałym elementem krajobrazu i świadomości okolicznych mieszkańców. Uzupełnimy go jednak o symbole i informacje, które oddają sprawiedliwość ofiarom i wydarzeniom. Projekt ma poparcie Naczelnego Rabina Polski Michaela Schudricha, specjalistów od prawa żydowskiego, a także lokalnego Nadleśnictwa. W projekt zaangażowana jest także Gmina Szumowo, której wójt od lat starał się o upamiętnienie tego miejsca i która przygotuje ścieżkę edukacyjną prowadzącą do grobów. Projekt jest przykładem udanej współpracy wielu partnerów, zaangażowanych i zdeterminowanych, aby przywrócić właściwą pamięć o tym miejscu i spoczywających w nich ofiarach. Jest jednocześnie próbą zaproponowania nowego języka upamiętniania, który dopasowuje się do otoczenia i wchodzi z nim w dialog, szanując lokalny ekosystem.prezentacja&nbsp; <img width="1200" height="675" width_o="1200" height_o="675" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f16bf0ab31ba43fcc2a266316f667df7033c64fd3504533d735a79095f07f315/221204172_2934886030062859_9221463397694084250_n.jpg" data-mid="118447818" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f16bf0ab31ba43fcc2a266316f667df7033c64fd3504533d735a79095f07f315/221204172_2934886030062859_9221463397694084250_n.jpg" /> <img width="960" height="540" width_o="960" height_o="540" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4a13b461c18a4414674f2b5243595b9eec333a5c93bfd6919c2555bb23c842cf/235493902_2946169738934488_2979274004116088449_n.jpg" data-mid="118447819" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/960/i/4a13b461c18a4414674f2b5243595b9eec333a5c93bfd6919c2555bb23c842cf/235493902_2946169738934488_2979274004116088449_n.jpg" /> <img width="960" height="540" width_o="960" height_o="540" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/00a9a6590b30d4ade8a4542fd06ac66cd78290ebbdb0d69fde5bbe980e624958/236026618_2946169808934481_8854163005515215340_n.jpg" data-mid="118447820" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/960/i/00a9a6590b30d4ade8a4542fd06ac66cd78290ebbdb0d69fde5bbe980e624958/236026618_2946169808934481_8854163005515215340_n.jpg" /> <img width="960" height="540" width_o="960" height_o="540" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1d44d39cb92608170622bd4cf013d72779c0125c9505bb877231fd11d0b79637/236551119_2945621375655991_761280686262304085_n.jpg" data-mid="118447821" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/960/i/1d44d39cb92608170622bd4cf013d72779c0125c9505bb877231fd11d0b79637/236551119_2945621375655991_761280686262304085_n.jpg" /> <img width="960" height="540" width_o="960" height_o="540" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5e5368e2086d7561a58f88de24077e6cc4fe9a7df38209e1d697735a3219c77d/239010801_2949796618571800_2275676166374944976_n.jpg" data-mid="118447822" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/960/i/5e5368e2086d7561a58f88de24077e6cc4fe9a7df38209e1d697735a3219c77d/239010801_2949796618571800_2275676166374944976_n.jpg" /> <img width="4056" height="2280" width_o="4056" height_o="2280" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1ac0ef067338d56213b0ec73c810fd4f202f1eae88e713be542d364bad4295a7/DJI_0443.jpg" data-mid="118447823" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1ac0ef067338d56213b0ec73c810fd4f202f1eae88e713be542d364bad4295a7/DJI_0443.jpg" /> <img width="4056" height="2280" width_o="4056" height_o="2280" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f1607b36d3a6e41f0668db3a5a08fc56daabe74ff673946a54b12111fdc15e23/DJI_0469.jpg" data-mid="118447824" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f1607b36d3a6e41f0668db3a5a08fc56daabe74ff673946a54b12111fdc15e23/DJI_0469.jpg" /> <img width="3445" height="4842" width_o="3445" height_o="4842" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/668b421a032549da2909b3642d86e683e991f7d67536269336e825b74ddadc87/210624_AUS-ELEMENTY-UPAMITNIENIA_R3.jpg" data-mid="118449402" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/668b421a032549da2909b3642d86e683e991f7d67536269336e825b74ddadc87/210624_AUS-ELEMENTY-UPAMITNIENIA_R3.jpg" /> https://formywspolne.org/brodno Fri, 08 Sep 2023 14:31:55 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/brodno Koncepcja odbudowy Cmentarza Żydowskiego na Bródnie - “Podniebne Archiwum” <img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/af015c2f62b56438a1b9766dfe72ea009cbfc64fe1c7ab60b0c20f65607debba/01.jpg" data-mid="190172635" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/af015c2f62b56438a1b9766dfe72ea009cbfc64fe1c7ab60b0c20f65607debba/01.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/00c13e32667d3e73d24834130e42031be062a96183a9304dd276b9573fc1b9aa/02.jpg" data-mid="190172636" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/00c13e32667d3e73d24834130e42031be062a96183a9304dd276b9573fc1b9aa/02.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1c3f5aafa3b2d69590ccf36eac2976f32219c1da9cf100e738240d91c7b5bf31/03.jpg" data-mid="190172637" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1c3f5aafa3b2d69590ccf36eac2976f32219c1da9cf100e738240d91c7b5bf31/03.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/95b459d224a9512e745922c9b21a55592ff8ef7863686088f9b76db3f567019e/04.jpg" data-mid="190172638" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/95b459d224a9512e745922c9b21a55592ff8ef7863686088f9b76db3f567019e/04.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2ebbbb2cf7488818512054bcea9694fa55ba832cb4bad776207de49d8eab0e00/05.jpg" data-mid="190172639" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2ebbbb2cf7488818512054bcea9694fa55ba832cb4bad776207de49d8eab0e00/05.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/20e898766815f690b392c08c0f70e68e0ab358961c63d4254c27684089968010/06.jpg" data-mid="190172640" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/20e898766815f690b392c08c0f70e68e0ab358961c63d4254c27684089968010/06.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8c50c1b965c5a46e0cf1a915c4525173f2bf94cc0699eaf1f2d4b05864ced6f7/07.jpg" data-mid="190172641" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8c50c1b965c5a46e0cf1a915c4525173f2bf94cc0699eaf1f2d4b05864ced6f7/07.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8cac4fd69d6b37901d1f88697bd1318b9ff4411e8eb8ce638582b4b336397ce2/08.jpg" data-mid="190172642" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8cac4fd69d6b37901d1f88697bd1318b9ff4411e8eb8ce638582b4b336397ce2/08.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1dca7179fad7a1f0f0d04d7652e8b75fc21923641dede5bd17e0be351d75ca37/09.jpg" data-mid="190172643" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1dca7179fad7a1f0f0d04d7652e8b75fc21923641dede5bd17e0be351d75ca37/09.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/636792fd488b52793921a2b171f2c1bb89740a81f5809f0e0f0dea7565ef9714/10.jpg" data-mid="190172644" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/636792fd488b52793921a2b171f2c1bb89740a81f5809f0e0f0dea7565ef9714/10.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bd2deae9de99c5563734d0f5a72247e5bfec310c5b6a315a183d97118069e1c5/11.jpg" data-mid="190172645" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bd2deae9de99c5563734d0f5a72247e5bfec310c5b6a315a183d97118069e1c5/11.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c59d3658ef13c5d36a2600fade7185d1c660147b720a0036b2efb8dcdd8c55af/12.jpg" data-mid="190172646" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c59d3658ef13c5d36a2600fade7185d1c660147b720a0036b2efb8dcdd8c55af/12.jpg" /> https://formywspolne.org/znaczniki Wed, 19 Jun 2024 07:54:21 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/znaczniki Prototyp kamiennego znacznika granic cmentarza żydowskiego ..... <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4b8bc1d143f47c817d42d376d2f96223bb24a1068b6f83084a05c41c96b0b1f8/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0001.jpg" data-mid="213172862" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4b8bc1d143f47c817d42d376d2f96223bb24a1068b6f83084a05c41c96b0b1f8/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0001.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fd0713f645301589ebac35309c09bedaa9d9c610ee4a2a3d9b60aeb2603978c3/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0002.jpg" data-mid="213172867" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fd0713f645301589ebac35309c09bedaa9d9c610ee4a2a3d9b60aeb2603978c3/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0002.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bbae28abcf7afdbc3bfa84d62cdb37dc97a3f0eedc718f307169b606fd1dcd54/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0003.jpg" data-mid="213172872" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bbae28abcf7afdbc3bfa84d62cdb37dc97a3f0eedc718f307169b606fd1dcd54/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0003.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7cb133e1a432f789ae0c7cccc1ff5bd18afab4344d25ada66481d034138d4c74/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0004.jpg" data-mid="213172877" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7cb133e1a432f789ae0c7cccc1ff5bd18afab4344d25ada66481d034138d4c74/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0004.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ddce34121d370c0361f415c162c3c1e158cef484b3898505e3ef3c7f0481043f/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0005.jpg" data-mid="213172882" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ddce34121d370c0361f415c162c3c1e158cef484b3898505e3ef3c7f0481043f/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0005.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3af6107513d11d0488d3826809ec1908037c6bd368d2c1b612ad24582d117ff6/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0006.jpg" data-mid="213172887" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3af6107513d11d0488d3826809ec1908037c6bd368d2c1b612ad24582d117ff6/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0006.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ee63ae9b2990a9986a3644633ceb3ff3841364bfcf9c07788045bd5cce3576ce/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0007.jpg" data-mid="213172892" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ee63ae9b2990a9986a3644633ceb3ff3841364bfcf9c07788045bd5cce3576ce/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0007.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/eeef068eb697212c6ab0ae567ef4cae6c5c58c07c8489ad2a855a2ad99993ea6/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0008.jpg" data-mid="213172897" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/eeef068eb697212c6ab0ae567ef4cae6c5c58c07c8489ad2a855a2ad99993ea6/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0008.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/86930586cd8c51a45ccd23ed60ee6803e8ff857b69dd852f15fcec9fb8ee020d/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0009.jpg" data-mid="213172902" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/86930586cd8c51a45ccd23ed60ee6803e8ff857b69dd852f15fcec9fb8ee020d/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0009.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a921c7391549c7a8ebafd1b6a71e5afc23ae56c0661cea74612a4eb0ea82734d/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0010.jpg" data-mid="213172908" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a921c7391549c7a8ebafd1b6a71e5afc23ae56c0661cea74612a4eb0ea82734d/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0010.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a454e8ae016e6dd29c03cd3b6235ad356a4a760a77751691efd25b88b3859c07/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0011.jpg" data-mid="213172913" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a454e8ae016e6dd29c03cd3b6235ad356a4a760a77751691efd25b88b3859c07/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0011.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/718e9f299c1ec85e376a701aae2846cc38d39150beec7757dd794a58e8200b17/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0012.jpg" data-mid="213172918" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/718e9f299c1ec85e376a701aae2846cc38d39150beec7757dd794a58e8200b17/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0012.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c81c2d35b640813132bc52704391c10b3a424ae01fe34427ebe294e6bf13245a/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0013.jpg" data-mid="213172923" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c81c2d35b640813132bc52704391c10b3a424ae01fe34427ebe294e6bf13245a/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0013.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ec3c78066e5d732235979f02dab68fe6a1190d158775301066f65cb07356d964/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0014.jpg" data-mid="213172928" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ec3c78066e5d732235979f02dab68fe6a1190d158775301066f65cb07356d964/PREZENTACJA-SZCZUCZYN_03_compressed_page-0014.jpg" /> https://formywspolne.org/twierdza Wed, 19 Jun 2024 08:32:47 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/twierdza Ekspozytory terenowe dla Twierdzy Wisłoujście ..... <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3b8ea23c0652b248dd9cf42be7985d1da207a33548be48d9617521587dd2c839/PREZENTACJA_page-0001.jpg" data-mid="213173851" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3b8ea23c0652b248dd9cf42be7985d1da207a33548be48d9617521587dd2c839/PREZENTACJA_page-0001.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8628ece380afd3a0f1958c47b9960213cb4fc44d2939bd3eb7d549b05ce05848/PREZENTACJA_page-0002.jpg" data-mid="213173852" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8628ece380afd3a0f1958c47b9960213cb4fc44d2939bd3eb7d549b05ce05848/PREZENTACJA_page-0002.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0e619f4afbf6c764cd04689f838fb118f034c4c8da5adf05ff47d6b57e0b80b0/PREZENTACJA_page-0003.jpg" data-mid="213173853" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0e619f4afbf6c764cd04689f838fb118f034c4c8da5adf05ff47d6b57e0b80b0/PREZENTACJA_page-0003.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a57072fed42f85bc26f067b024ad84493fe8bd73bfde196e7b038cbb67c477c8/PREZENTACJA_page-0004.jpg" data-mid="213173854" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a57072fed42f85bc26f067b024ad84493fe8bd73bfde196e7b038cbb67c477c8/PREZENTACJA_page-0004.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a6b5140e0cc7863e23d5943bc8774c449bff3708e1c35ae9d4e26e40f39ea0dd/PREZENTACJA_page-0005.jpg" data-mid="213173855" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a6b5140e0cc7863e23d5943bc8774c449bff3708e1c35ae9d4e26e40f39ea0dd/PREZENTACJA_page-0005.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5871e29d2c0fe3775d24e20f86255717646f9320e2f80ce3ec75d0a90fc22575/PREZENTACJA_page-0006.jpg" data-mid="213173856" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5871e29d2c0fe3775d24e20f86255717646f9320e2f80ce3ec75d0a90fc22575/PREZENTACJA_page-0006.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c38fc98525fe9d572e2b009bd88a0c0b9ca352f0fd3a826a5c0d992ec5173539/PREZENTACJA_page-0007.jpg" data-mid="213173857" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c38fc98525fe9d572e2b009bd88a0c0b9ca352f0fd3a826a5c0d992ec5173539/PREZENTACJA_page-0007.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6daec90893591744c5c0dda35712b639082a8924329cd677436d0343a061c85c/PREZENTACJA_page-0008.jpg" data-mid="213173858" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6daec90893591744c5c0dda35712b639082a8924329cd677436d0343a061c85c/PREZENTACJA_page-0008.jpg" /><img width="1754" height="1241" width_o="1754" height_o="1241" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f5f5779d0d54d30738f52d2aa31720018eb4ae36b0e71ff2e0c218bd99383958/PREZENTACJA_page-0009.jpg" data-mid="213173859" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f5f5779d0d54d30738f52d2aa31720018eb4ae36b0e71ff2e0c218bd99383958/PREZENTACJA_page-0009.jpg" /><img width="1754" height="1241" width_o="1754" height_o="1241" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8aa73528845a2a625e9f44cbf19181fcc1465944a30552562fac64d9a1826bf8/PREZENTACJA_page-0010.jpg" data-mid="213173860" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8aa73528845a2a625e9f44cbf19181fcc1465944a30552562fac64d9a1826bf8/PREZENTACJA_page-0010.jpg" /><img width="1754" height="1241" width_o="1754" height_o="1241" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/27a0b32566453a4a53a36e6784a3f46bb7c9b2f23ee75623be087038204fec26/PREZENTACJA_page-0011.jpg" data-mid="213173861" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/27a0b32566453a4a53a36e6784a3f46bb7c9b2f23ee75623be087038204fec26/PREZENTACJA_page-0011.jpg" /><img width="1754" height="1241" width_o="1754" height_o="1241" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fc10dfec49bf43fab2e7c4b9662a0da937e0908864fdcfc17d5cc767458417a0/PREZENTACJA_page-0012.jpg" data-mid="213173862" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fc10dfec49bf43fab2e7c4b9662a0da937e0908864fdcfc17d5cc767458417a0/PREZENTACJA_page-0012.jpg" /><img width="1754" height="1241" width_o="1754" height_o="1241" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7777aabc6619e71d881bf0aad70a131e7c5daf709c87c6f2a262aafca0360863/PREZENTACJA_page-0013.jpg" data-mid="213173863" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7777aabc6619e71d881bf0aad70a131e7c5daf709c87c6f2a262aafca0360863/PREZENTACJA_page-0013.jpg" /><img width="1754" height="1241" width_o="1754" height_o="1241" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2fd50b17c50d096ac7e6b78b590f7b5a0d0a23a51f33f9a5a3d0b9ed0e5901cb/PREZENTACJA_page-0014.jpg" data-mid="213173864" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2fd50b17c50d096ac7e6b78b590f7b5a0d0a23a51f33f9a5a3d0b9ed0e5901cb/PREZENTACJA_page-0014.jpg" /><img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8721247310e5a6884e31d759d2c5e6f1b38a3087857a2b516dc70c88aec1ae6e/PREZENTACJA_page-0015.jpg" data-mid="213173865" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8721247310e5a6884e31d759d2c5e6f1b38a3087857a2b516dc70c88aec1ae6e/PREZENTACJA_page-0015.jpg" /><img width="1755" height="2482" width_o="1755" height_o="2482" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b10dc1f2d7e31b78d7ca914459cb15f4b76ff3bc74085339ba65c1bf34e8b4ac/231221_TWG_MCo_W.11_page-0001.jpg" data-mid="213173867" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b10dc1f2d7e31b78d7ca914459cb15f4b76ff3bc74085339ba65c1bf34e8b4ac/231221_TWG_MCo_W.11_page-0001.jpg" /><img width="1755" height="2482" width_o="1755" height_o="2482" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7d866545dfaccd4cd8dadc5f70f200c6cda39346d253b7bada6656f058d7a9c6/240118_TWG_MCo_W.1_R1_page-0001.jpg" data-mid="213173871" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7d866545dfaccd4cd8dadc5f70f200c6cda39346d253b7bada6656f058d7a9c6/240118_TWG_MCo_W.1_R1_page-0001.jpg" /> https://formywspolne.org/O-FUNDACJI Fri, 03 Sep 2021 09:33:24 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/O-FUNDACJI O FUNDACJI FORMY WSPÓLNE Misja Działamy na rzecz profesjonalizacji procesu tworzenia kultury pamięci, a w szczególności jej materialnych przejawów. Wspieramy tworzenie krajobrazu pamięci zbiorowej, który uwzględnia wszystkie grupy społeczne, jest inkluzywny i symbolicznie uniwersalny. Zależy nam również na poszanowaniu zarówno kontekstu kulturowego, jak i przyrodniczego, a także przywracaniu pamięci o zapomnianych i wymazanych miejsc związanych z traumą i cierpieniem. Nasz cel realizujemy poprzez projektowanie, konsultowanie i negocjowanie projektów, prowadzenie badań architektonicznych, badanie i upowszechnianie wiedzy i współczesnej refleksji teoretycznej z zakresu studiów nad pamięcią i dziedzictwem. Wizja Wierzymy, że spójne wytyczne dla tworzenia materialnych obiektów związanych z pamięcią i miejscami traumy zbiorowej przekładają się na jakość i inkluzywność otaczającego nas krajobrazu pamięci, a w konsekwencji - także na świadomość historyczną i pamięć zbiorową całego społeczeństwa. Kim jesteśmy? Jesteśmy kolektywem architektów, artystów, prawników i historyków skupionych wokół zagadnień pamięci i kultury. W procesie twórczym staramy się opierać o wiedzę, wytyczne wspólnot religijnych i najnowsze trendy w muzealnictwie i badaniach nad pamięcią zbiorową. Mamy doświadczenie w realizowaniu projektów upamiętnień w szczególnie wrażliwych miejscach jak np. były Obóz Zagłady w Sobiborze czy obóz pracy przymusowej w Adampolu. Nasz potencjał budujemy na łączeniu doświadczenia praktycznego z głębokim teoretycznym problematyzowaniem tematu pamięci zbiorowej. Cele statutowe Fundacji Formy Wspólne: - &nbsp;&nbsp; odnajdywanie i badanie potencjalnych miejsc związanych z traumą zbiorową&nbsp; - &nbsp;&nbsp; tworzenie i upowszechnianie dobrych praktyk z zakresu projektowania dla miejsc związanych z pamięcią zbiorową, - &nbsp; &nbsp;projektowanie upamiętnień i znaczników w miejscach traumy, prowadzenie negocjacji z przedstawicielami wszystkich stron zaangażowanych w proces, - &nbsp; facylitowanie procesów projektowych dążących do wypracowania wspólnej symboliki, formy, lokalizacji upamiętnień, -&nbsp; &nbsp; konsultowanie koncepcji muzeów, pomników i upamietnienień pod kątem realizacji, -&nbsp; &nbsp;upowszechnianie wiedzy o odnajdowanych miejscach i możliwych sposobach ich upamiętnienia, -&nbsp; &nbsp;edukowanie stron zaangażowanych w tworzenie upamiętnień -&nbsp; &nbsp;tworzenie sieci powiązań wśród instytucji odpowiedzialnych za zagadnienia pamięci (od teoretyków – akademicy, kuratorzy do urzędników – samorządy, ministerstwa, III sektor) Członkowie zarządu:Tomasz Kapliński, Piotr Michalewicz Dane fundacji adres korespondencyjny:&nbsp; Ul. Kazimierzowska 52/8 02-546 Warszawa KRS: 0000918734 NIP:&nbsp;5213937986 REGON: 389821534 Bank Santander&nbsp; 95109025900000000148674649 formywspolne@gmail.com https://formywspolne.org/DOKONANIA Fri, 03 Sep 2021 09:57:57 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/DOKONANIA <img width="3215" height="2755" width_o="3215" height_o="2755" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3d8c62b297ee7e56fc297040f78459a3b1ab6f12ba120ef06f6fce6e830f5942/logo_ring.jpg" data-mid="118410219" border="0" data-scale="11" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3d8c62b297ee7e56fc297040f78459a3b1ab6f12ba120ef06f6fce6e830f5942/logo_ring.jpg" />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="4220" height="3222" width_o="4220" height_o="3222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e6ab11f9ad1d5a1a70f378228c42fddf9c64b218733d23209aae474e63ec5c78/luter.jpg" data-mid="118414701" border="0" data-scale="17" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e6ab11f9ad1d5a1a70f378228c42fddf9c64b218733d23209aae474e63ec5c78/luter.jpg" /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="900" height="677" width_o="900" height_o="677" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/413946fbda86b2ba8cbaee81f2d68a16079557ca72eeb2d9de76162e3d525b64/logo.jpg" data-mid="118410384" border="0" data-scale="17" src="https://freight.cargo.site/w/900/i/413946fbda86b2ba8cbaee81f2d68a16079557ca72eeb2d9de76162e3d525b64/logo.jpg" /><img width="1208" height="1084" width_o="1208" height_o="1084" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/00c5219a82bf0436b46820b3dd56139440c9b6d3c4c42c2632ee474e2f22e7ad/sbb_proba.jpg" data-mid="118439925" border="0" data-scale="17" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/00c5219a82bf0436b46820b3dd56139440c9b6d3c4c42c2632ee474e2f22e7ad/sbb_proba.jpg" /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="4168" height="3544" width_o="4168" height_o="3544" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e798bde19f3957d2a2dc9bfe35035d7e6573621e5170dd8626c7c7550ec9e661/wola_logo.jpg" data-mid="118410386" border="0" data-scale="14" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e798bde19f3957d2a2dc9bfe35035d7e6573621e5170dd8626c7c7550ec9e661/wola_logo.jpg" /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="4332" height="3827" width_o="4332" height_o="3827" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/48ac62825c999e8768034eba69412b4cdf3ec56292361287d681aa37bfcfca62/adampol.jpg" data-mid="118441048" border="0" data-scale="13" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/48ac62825c999e8768034eba69412b4cdf3ec56292361287d681aa37bfcfca62/adampol.jpg" /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img width="1219" height="978" width_o="1219" height_o="978" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2700a71601634d84341bb47e0c6831e2df65d28b0f1899dd335e8b073e15b96a/logo-ratujacym.jpg" data-mid="118448924" border="0" data-scale="16" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2700a71601634d84341bb47e0c6831e2df65d28b0f1899dd335e8b073e15b96a/logo-ratujacym.jpg" /><img width="4499" height="4733" width_o="4499" height_o="4733" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b14b9146dc74b2dbf7fadceadca7f134574bba309cfbe813a4e2eb8a4d6fa056/wystawa-sbb.jpg" data-mid="118445089" border="0" data-scale="11" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b14b9146dc74b2dbf7fadceadca7f134574bba309cfbe813a4e2eb8a4d6fa056/wystawa-sbb.jpg" /><img width="6000" height="3461" width_o="6000" height_o="3461" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/119105d8a6c2213fa7acb0b5a830802e3397fb22d9e212713b97f233c7228b7e/krzyz02.jpg" data-mid="118410383" border="0" data-scale="22" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/119105d8a6c2213fa7acb0b5a830802e3397fb22d9e212713b97f233c7228b7e/krzyz02.jpg" /><img width="1105" height="1105" width_o="1105" height_o="1105" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/120a00690f097ff7781a2695256f9f7648539d19fad7d3545ec095fbd101d814/paginka.jpg" data-mid="118413803" border="0" data-scale="13" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/120a00690f097ff7781a2695256f9f7648539d19fad7d3545ec095fbd101d814/paginka.jpg" />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img width="568" height="503" width_o="568" height_o="503" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1a0566d7d2656fdd4f9419bd0ddcaa47c6671b6d818de725811f2cdb47853eec/prt_1379692872.jpg" data-mid="118528790" border="0" data-scale="15" src="https://freight.cargo.site/w/568/i/1a0566d7d2656fdd4f9419bd0ddcaa47c6671b6d818de725811f2cdb47853eec/prt_1379692872.jpg" /> tu znajdują się projekty wykonane przez nas przed powstaniem Fundacji FORMY WSPÓLNE Więcej informacji można znależć na naszych stronach indywidualnych:&nbsp;michalewicz.co marcinurbanek.com https://formywspolne.org/sobibor Thu, 09 Sep 2021 09:48:36 +0000 formywspolne https://formywspolne.org/sobibor Upamiętnienie i Muzeum w Dawnym Nazistowskim Obozie Zagłady w Sobiborze <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/718e899753682cfd243170ad36514c3a4359bcd1779e502632547983688b9a33/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_08_D_3K2A3835.jpg" data-mid="213040931" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/718e899753682cfd243170ad36514c3a4359bcd1779e502632547983688b9a33/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_08_D_3K2A3835.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fa9fb0882b1ba4e1319160e40689c27fe0eb3a91faacd4f7eaabcacb3add0828/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_05_D_3K2A3817.jpg" data-mid="213040930" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fa9fb0882b1ba4e1319160e40689c27fe0eb3a91faacd4f7eaabcacb3add0828/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_05_D_3K2A3817.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a2fa4ec03707a74483fd27adb52b9037992e955ecb1c043db4327fe04a2647bb/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_10_D_3K2A4294.jpg" data-mid="213040932" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a2fa4ec03707a74483fd27adb52b9037992e955ecb1c043db4327fe04a2647bb/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_10_D_3K2A4294.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f8777acb61d34e40f0dabeb401d2a36f9ff6b6dd86e9749da0dac1ee2184551b/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_22_D_3K2A4123.jpg" data-mid="213040937" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f8777acb61d34e40f0dabeb401d2a36f9ff6b6dd86e9749da0dac1ee2184551b/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_22_D_3K2A4123.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3538f8c828c4465fa5757a799c567efdce9cb730e0cf40b46d99a440568302fc/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_12_D_3K2A4448.jpg" data-mid="213040933" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3538f8c828c4465fa5757a799c567efdce9cb730e0cf40b46d99a440568302fc/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_12_D_3K2A4448.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e78024dce6965fe50a7096bbe6660e014e8200c2c5bdfa13e4aaa17e3a565439/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_19_D_3K2A4030.jpg" data-mid="213040936" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e78024dce6965fe50a7096bbe6660e014e8200c2c5bdfa13e4aaa17e3a565439/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_19_D_3K2A4030.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/de12bdefa9bd5bc83973192fa924cc793961915d7aadf2f2da97bd17ad7ccd94/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_16_D_3K2A3979.jpg" data-mid="213040935" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/de12bdefa9bd5bc83973192fa924cc793961915d7aadf2f2da97bd17ad7ccd94/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_16_D_3K2A3979.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b2b38ba377f22cdd5188491d72334834a365164a4cc1e8fa09d0f40defdcf044/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_14_D_3K2A4472.jpg" data-mid="213040934" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b2b38ba377f22cdd5188491d72334834a365164a4cc1e8fa09d0f40defdcf044/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_14_D_3K2A4472.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/13b5938f94cd4113a04d06f3f90ed1be5087591e54f0d38fdfd75aaab44ee9c2/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_25_D_3K2A4201.jpg" data-mid="213040938" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/13b5938f94cd4113a04d06f3f90ed1be5087591e54f0d38fdfd75aaab44ee9c2/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_25_D_3K2A4201.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8750f854942dff24cd870c5c252c53a5bcf9e738b19d8d40485644bf26c8b6eb/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_43_D_3K2A4385.jpg" data-mid="213040942" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8750f854942dff24cd870c5c252c53a5bcf9e738b19d8d40485644bf26c8b6eb/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_43_D_3K2A4385.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d9985760aa9cc3e139a4a5910a63447d1c6d67cc269fd2020390136e33ae194b/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_45_D_3K2A4378.jpg" data-mid="213040943" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d9985760aa9cc3e139a4a5910a63447d1c6d67cc269fd2020390136e33ae194b/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_45_D_3K2A4378.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a02dcef2427c78d6729b18deb2b4087094d74dda388b8aee2deb729f31fc155c/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_42_D_3K2A4393.jpg" data-mid="213040941" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a02dcef2427c78d6729b18deb2b4087094d74dda388b8aee2deb729f31fc155c/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_42_D_3K2A4393.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0e89e1558a988bba24280e816d5c27ff876b4b1fcde9470880d27c2d8fa31847/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_32_D_3K2A4255.jpg" data-mid="213040940" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0e89e1558a988bba24280e816d5c27ff876b4b1fcde9470880d27c2d8fa31847/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_32_D_3K2A4255.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f0612b519365f46e33ad357a521c27a2c19a1dd33f78adde63469250fe59d1af/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_30_D_3K2A4282.jpg" data-mid="213040939" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f0612b519365f46e33ad357a521c27a2c19a1dd33f78adde63469250fe59d1af/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_30_D_3K2A4282.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d185379795400c800a27aaaf7b344729d9712657a552a88e09def486522df109/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_53_DJI_0041.jpg" data-mid="213040944" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d185379795400c800a27aaaf7b344729d9712657a552a88e09def486522df109/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_53_DJI_0041.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/74094e05051ca7b32e457e84c5fec9cce4976bf0fe9f3bef7408121f983e6390/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_74_N_3K2A4850.jpg" data-mid="213040950" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/74094e05051ca7b32e457e84c5fec9cce4976bf0fe9f3bef7408121f983e6390/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_74_N_3K2A4850.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8aeb75c51e3f678eefd8bfb5f29ab85a85f8958c61217243c05220b13dfb5010/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_71_N_3K2A4796.jpg" data-mid="213040949" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8aeb75c51e3f678eefd8bfb5f29ab85a85f8958c61217243c05220b13dfb5010/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_71_N_3K2A4796.jpg" /> <img width="2051" height="1366" width_o="2051" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1f6bd76b81167728bc0a95d29bbe46ebb0d2d7f01bbfe6d60ea4bda058787ded/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_65_DJI_0032.jpg" data-mid="213040948" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1f6bd76b81167728bc0a95d29bbe46ebb0d2d7f01bbfe6d60ea4bda058787ded/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_65_DJI_0032.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6e046da0385d2b864973b926a3722da54a4eb0bf82f1643e1f3a7811456d445f/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_63_DJI_0141.jpg" data-mid="213040947" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6e046da0385d2b864973b926a3722da54a4eb0bf82f1643e1f3a7811456d445f/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_63_DJI_0141.jpg" /> <img width="2051" height="1366" width_o="2051" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/48c2aade7d202c9e83aed2b8dc33e05f55043fd61c28d05cf84ac8eac2a908b3/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_57_DJI_0100.jpg" data-mid="213040946" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/48c2aade7d202c9e83aed2b8dc33e05f55043fd61c28d05cf84ac8eac2a908b3/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_57_DJI_0100.jpg" /> <img width="2051" height="1366" width_o="2051" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6069ba14202254f1c2b27b4c28f2c97c5e8866587cfa97f4663adfd38dc5f52e/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_55_DJI_0055.jpg" data-mid="213040945" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6069ba14202254f1c2b27b4c28f2c97c5e8866587cfa97f4663adfd38dc5f52e/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_55_DJI_0055.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c064e18b9bfe3ce7a0635ff96e4885e06ec553c19adb226d7d9f58b15cc18006/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_89_W_3K2A4598.jpg" data-mid="213040957" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c064e18b9bfe3ce7a0635ff96e4885e06ec553c19adb226d7d9f58b15cc18006/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_89_W_3K2A4598.jpg" /> <img width="1367" height="2051" width_o="1367" height_o="2051" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8f2233dbd91073a2c5ede09df982075d596718e5059c208ed1670da935415538/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_84_W_3K2A4541.jpg" data-mid="213040955" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8f2233dbd91073a2c5ede09df982075d596718e5059c208ed1670da935415538/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_84_W_3K2A4541.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/99dc30829c8969141d89db8620d2aae140bf93d1296236bc843c50da3359c367/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_87_W_3K2A4583.jpg" data-mid="213040956" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/99dc30829c8969141d89db8620d2aae140bf93d1296236bc843c50da3359c367/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_87_W_3K2A4583.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/24f2fca32b9e93b2d09fc6b61458829bdaf181d389d1b073b6cbcb8862ea06f6/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_81_W_3K2A4511.jpg" data-mid="213040954" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/24f2fca32b9e93b2d09fc6b61458829bdaf181d389d1b073b6cbcb8862ea06f6/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_81_W_3K2A4511.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/74b9cc89ab99195ff09780ab5a6e9275811c0723676b8a9f5cbdd64ee1fbbaa9/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_80_W_3K2A4496.jpg" data-mid="213040953" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/74b9cc89ab99195ff09780ab5a6e9275811c0723676b8a9f5cbdd64ee1fbbaa9/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_80_W_3K2A4496.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a388911f1885a38a98e5021baf4197b9605538612ca1e2c367f7b3e52c886f98/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_77_N_3K2A4874.jpg" data-mid="213040952" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a388911f1885a38a98e5021baf4197b9605538612ca1e2c367f7b3e52c886f98/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_77_N_3K2A4874.jpg" /> <img width="2051" height="1367" width_o="2051" height_o="1367" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/072e19dc59386d72d0dbcc43719f9e2d2dcdca81830187d8b6c55826cedc3cd4/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_76_N_3K2A4868.jpg" data-mid="213040951" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/072e19dc59386d72d0dbcc43719f9e2d2dcdca81830187d8b6c55826cedc3cd4/sobibor-muz-i-miej-pami-fot-piotr-krajewski-LQ_76_N_3K2A4868.jpg" /> Zdjęcia Piotr Krajewski Pierwszą rzeczą, która miała istotny wpływ na opracowywaną przez nas koncepcję były warunki, jakie musiała spełniać każda praca złoszona do konkursu: &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Po pierwsze, i najważniejsze, zabezpieczona miała być polana masowych grobów, znajdującym się pod i na jej powierzchni szczątkom ludzki, miały zostać zapewnione godne warunki ostatniego spoczynku, spełnienie tego warunku położyłoby kres&nbsp; trwającymi od dziesięcioleci, nieświadomym aktom bezczeszczenia grobów przez odwiedzających. &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Drugim warunkiem było widoczne i jasne zaznaczenie przebiegu dawnej drogi do komór gazowych, mającej stanowić główny, obok polany masowych grobów, element upamiętnienia. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Trzecim warunkiem było zaprojektowanie nowego budynku muzealnego. Każdy z 62 projektów dopuszczonych do konkursu, oczywiście łącznie z naszym, spełniał te warunki, nasz różnił się od wszystkich innych - poza jednym - podstawowym założeniem. Wszystkie inne zespoły wytyczyły - w takiej lub innej formie - trasę zwiedzania dokładnie po przebiegu dawnej drogi do komór gazowych a następnie zapewniły zwiedzającym pełny - wizualny - a nawet fizyczny dostęp na polanę masowych grobów. My zaproponowaliśmy zupełnie inne, odwrotne rozwiązanie. W skrócie - zdecydowaliśmy się ograniczyć dostęp do najważniejszych części terenu byłego ośrodka zagłady i ukryć te miejsca za jasnoszarą, betonową ścianą. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Przy podejmowniu tak radykalnej decyzji kierowaliśmy się dwoma głównymi przesłankami: Pierwsza dotyczyła ofiar obozu. W Judaizmie obowiązują trzy podstawowe zasady odnoszące się do zmarłych. Mają być pochowani tak szybko, jak to tylko jest możliwe, ekshumacja jest w zasadzie, poza wyjątkiem przeniesienia ciała do ziemi obiecanej, zabroniona, obowiązuje całkowity zakaz kremacji zwłok. W Sobiborze wszystkie te zasady zostały podeptane, wręcz dosłownie - rozkładajace się ciała ofiar, po wykopaniu koparką z masowych grobów, spaleniu, zmieleniu, wymieszaniu z ziemią i rozrzuceniu po okolicy były na przestrzeni dekad bezczeszczone przez ludzi, którzy po nich chodzili. Pomysł odcięcia polany masowych grobów i przykrycia jej warstwą kamieni był próbą oddania ofiarom należnego im miejsca ostatniego spoczynku, nie w kontekście religijnym, do którego odnosimy się raczej obojętnie, ale w tym głęboko humanistycznym, czy inaczej, antropologicznym - zapewnieniu człowiekowi takiej formy pochówku, jakiej życzyłby sobie za życia, w przypadku Sobiboru na tyle, na ile to oczywiście możliwe. Postulowany przez nas pomysł otoczenia jej ścianą i całkowitego odcięcia od zwiedzajacych, wynikał w dużej mierze z konsekwencji jej poprzedniego stanu, stanu zupełnego otwarcia, wręcz obnażenia. Miejsce, które symbolicznie powinno należeć do ofiar, do zmarłych, było w posiadaniu żywych, którzy nieraz zachowywali się w nim z niestosowną swobodą. Teraz miało się to zmienić - zwiedzający nie będą mogli wchodzić na centralną część upamiętnienia, to sobiborskie "święte świętych"&nbsp; Drugą przesłanka dotyczyła zwiedzających, i sposobu, w jaki mieli konfrontować się z miejscem byłego ośrodka zagłady. Byliśmy całkowicie zgodni, iż pomysł poprowadzenia współczesnych, bezpiecznych zwiedzających śladami idących na śmierć dawnych ofiar był nieodpowiedni - odtwarzanie ich ostatniej drogi skłaniałoby do odtwarzania ich ostatnich uczuć, a przez to zbliżyło doświadczenie wizyty do instynktownie odrzucanego przez nas rekonstrukcyjnego lub wręcz rozrywkowego nurtu obcowania z tragicznymi wydarzeniami historycznymi. <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f417fb3d703eb4536783da32d58622c81334c6971223f084915c2c0cb5bf6c72/DSC_0244.JPG" data-mid="118440009" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f417fb3d703eb4536783da32d58622c81334c6971223f084915c2c0cb5bf6c72/DSC_0244.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8dd5740e086fb2f7fcdfcbd8ba0a0ce06e3ff4a9792411bdd9a0fc253a15f1f5/DSC_0311.JPG" data-mid="118440011" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8dd5740e086fb2f7fcdfcbd8ba0a0ce06e3ff4a9792411bdd9a0fc253a15f1f5/DSC_0311.JPG" /> <img width="1702" height="1276" width_o="1702" height_o="1276" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/42168b90f536f9bc313fd3c2dcdc3ebba25ed4754758fce09bc75a4dc6bbe4ea/20200914_120411.jpg" data-mid="119594821" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/42168b90f536f9bc313fd3c2dcdc3ebba25ed4754758fce09bc75a4dc6bbe4ea/20200914_120411.jpg" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/679b08ecf401e902e01c3599b6f7729b78ba889f6ceedc99bc079e37ba22dc26/DSC_0318.JPG" data-mid="118440021" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/679b08ecf401e902e01c3599b6f7729b78ba889f6ceedc99bc079e37ba22dc26/DSC_0318.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ea37c005b84e5ad910853e154df57f9ce0feeb7547a5b44761ec797e407c0f02/DSC_0329.JPG" data-mid="118440029" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ea37c005b84e5ad910853e154df57f9ce0feeb7547a5b44761ec797e407c0f02/DSC_0329.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f6536f82b3809ce67f8f657e5e8ea8962e67ceea0a864b8ada8765f6e37f242b/DSC_0569.JPG" data-mid="118440034" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f6536f82b3809ce67f8f657e5e8ea8962e67ceea0a864b8ada8765f6e37f242b/DSC_0569.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/74f5a38656e8d0952dbcfd5609c8597a259f96449fd4368e84ef38b4102187c0/DSC_0582.JPG" data-mid="118440046" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/74f5a38656e8d0952dbcfd5609c8597a259f96449fd4368e84ef38b4102187c0/DSC_0582.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/337eaa97272fd90d4f81abd94534d0798d2028f2404763c3159282b20f6a672a/DSC_0595.JPG" data-mid="118440048" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/337eaa97272fd90d4f81abd94534d0798d2028f2404763c3159282b20f6a672a/DSC_0595.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8c47a532a831be07892759febf7615717fff341e0b95fe74ebcabbe18ee9e301/DSC_0055.JPG" data-mid="119483259" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8c47a532a831be07892759febf7615717fff341e0b95fe74ebcabbe18ee9e301/DSC_0055.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9796e2dbe13475de6375d557652f8223b9fc52a8172abf0df47d216f415ab091/DSC_0285.JPG" data-mid="119595124" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9796e2dbe13475de6375d557652f8223b9fc52a8172abf0df47d216f415ab091/DSC_0285.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/329eefa1c0e7b5a24cf3f8a5dea712ad4edd698fd6e542f0f31344a8990099d5/DSC_0866.JPG" data-mid="120971318" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/329eefa1c0e7b5a24cf3f8a5dea712ad4edd698fd6e542f0f31344a8990099d5/DSC_0866.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cde97c611b6f051d146a81bdbd43de8ed2dd505bbfbc0b0d0af729c71cd41760/DSC_0885.JPG" data-mid="120971372" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cde97c611b6f051d146a81bdbd43de8ed2dd505bbfbc0b0d0af729c71cd41760/DSC_0885.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e1a9cd97e070990856c048f399d9233f3315afddea4f7c691edfbfe534589960/DSC_0889.JPG" data-mid="120971373" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e1a9cd97e070990856c048f399d9233f3315afddea4f7c691edfbfe534589960/DSC_0889.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cfe7d40f17a30f2608146b5c83fffc911b5372a5fdf1ae6c5485e59807189848/DSC_0084.JPG" data-mid="119595116" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cfe7d40f17a30f2608146b5c83fffc911b5372a5fdf1ae6c5485e59807189848/DSC_0084.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cee487645c945b3d2b49018d2746580bccbc5b97a94410b614bc706d8a1e9865/DSC_0891.JPG" data-mid="120971375" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cee487645c945b3d2b49018d2746580bccbc5b97a94410b614bc706d8a1e9865/DSC_0891.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2c2a64fe4ea011b7f33880cc76ce82104eea9c94fc0476c4717ee2578bd930a3/DSC_0101.JPG" data-mid="119595120" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2c2a64fe4ea011b7f33880cc76ce82104eea9c94fc0476c4717ee2578bd930a3/DSC_0101.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a18c76bff55bc26e8a3112ec1d64c0e283554a7cf629bf62b56e1f2db2cd397e/DSC_0086.JPG" data-mid="119595118" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a18c76bff55bc26e8a3112ec1d64c0e283554a7cf629bf62b56e1f2db2cd397e/DSC_0086.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3cad668677c94b823eef0f4c3c135cbb72d4b87c69c24e4cac237b73f82493ec/DSC_0162.JPG" data-mid="119595121" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3cad668677c94b823eef0f4c3c135cbb72d4b87c69c24e4cac237b73f82493ec/DSC_0162.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/646e553678926dcfc6e08fdae9888c7b4f3448934b67702efefb05e9134dc7f4/DSC_0068.JPG" data-mid="119483260" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/646e553678926dcfc6e08fdae9888c7b4f3448934b67702efefb05e9134dc7f4/DSC_0068.JPG" /> <img width="4288" height="2848" width_o="4288" height_o="2848" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0919e2efb7609328e340ec54c69f613e5ce726b7764c889b825193d987b104ee/DSC_0974.JPG" data-mid="120971320" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0919e2efb7609328e340ec54c69f613e5ce726b7764c889b825193d987b104ee/DSC_0974.JPG" /> prezentacja aktualnej wersji upamiętnienia: <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/13ffc77c192dfd40db80af5d103bc7084b2e17134a9b54a406cb643bbebc4c9e/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0001.jpg" data-mid="118450280" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/13ffc77c192dfd40db80af5d103bc7084b2e17134a9b54a406cb643bbebc4c9e/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0001.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9e2fd6ea85ae1a56c27b4247b3cfe52a9d629264232af2033e59a6e447dca5ea/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0002.jpg" data-mid="118450281" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9e2fd6ea85ae1a56c27b4247b3cfe52a9d629264232af2033e59a6e447dca5ea/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0002.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b1e45e017cd6bf44cd541fdee2e92bca6d416a3b853f0492e528e60861e982cc/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0003.jpg" data-mid="118450282" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b1e45e017cd6bf44cd541fdee2e92bca6d416a3b853f0492e528e60861e982cc/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0003.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7d5ee83cc72a2c867230a5835a33268a25816a64d20c426f51367a635ef2c323/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0004.jpg" data-mid="118450283" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7d5ee83cc72a2c867230a5835a33268a25816a64d20c426f51367a635ef2c323/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0004.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2c52e321aff208ee9df4a209c18157f5db7b568ddaa87f09e547e4ab9a66a2d5/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0005.jpg" data-mid="118450284" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2c52e321aff208ee9df4a209c18157f5db7b568ddaa87f09e547e4ab9a66a2d5/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0005.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c6b9f21fb0ad5b5ab3f2237220cc0db413b54bf3978b1e7abb1b1af3a8263cb8/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0006.jpg" data-mid="118450285" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c6b9f21fb0ad5b5ab3f2237220cc0db413b54bf3978b1e7abb1b1af3a8263cb8/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0006.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/934fefa4feaf903aed8aa17330a4051332171a84f822eb45223be36ee096f1d0/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0007.jpg" data-mid="118450286" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/934fefa4feaf903aed8aa17330a4051332171a84f822eb45223be36ee096f1d0/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0007.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/45ebd2ae8d0269931b504fa8c81bb55de3d8982a38ff48f2f0f07fd41a9c55a6/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0008.jpg" data-mid="118450287" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/45ebd2ae8d0269931b504fa8c81bb55de3d8982a38ff48f2f0f07fd41a9c55a6/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0008.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5fb8d9378af6958387f93743d7ae7de1c9d5136f11692bc25b875d43b033ba6d/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0009.jpg" data-mid="118450288" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5fb8d9378af6958387f93743d7ae7de1c9d5136f11692bc25b875d43b033ba6d/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0009.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/95361ab45df73761e4b5d62ff91b20ca754f351589c545da63581165085d335b/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0010.jpg" data-mid="118450289" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/95361ab45df73761e4b5d62ff91b20ca754f351589c545da63581165085d335b/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0010.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/871652aa01dd3057be93509fc5b6bd387c196f8e519c9cf3adf10cfeaaa1d5a4/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0011.jpg" data-mid="118450290" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/871652aa01dd3057be93509fc5b6bd387c196f8e519c9cf3adf10cfeaaa1d5a4/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0011.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/78f0858fff259c73959d39dd3df8f37323f36d479f85d9a30d713074dc4b2d53/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0012.jpg" data-mid="118450291" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/78f0858fff259c73959d39dd3df8f37323f36d479f85d9a30d713074dc4b2d53/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0012.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/474fc6f879a0d6e14eadacc150ddf17b14a5d325c57f7ff47cfddc620f396bd5/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0013.jpg" data-mid="118450292" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/474fc6f879a0d6e14eadacc150ddf17b14a5d325c57f7ff47cfddc620f396bd5/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0013.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8b44868e69075faef65fdbfb10b2714b01d6e10018204c2066157a047574ccbf/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0014.jpg" data-mid="118450293" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8b44868e69075faef65fdbfb10b2714b01d6e10018204c2066157a047574ccbf/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0014.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2f77599f4a9465ec74c9c11d9da0af54412feefcb24c99e670490d96807c353f/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0015.jpg" data-mid="118450294" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2f77599f4a9465ec74c9c11d9da0af54412feefcb24c99e670490d96807c353f/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0015.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/332e92b65225928825df546afcb01e29a723d6fa713448b0713c8a9793861125/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0016.jpg" data-mid="118450295" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/332e92b65225928825df546afcb01e29a723d6fa713448b0713c8a9793861125/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0016.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/02eec47acb7140bf8af1f23cccd5092451033c3dd14280095d97a43efe3865ff/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0017.jpg" data-mid="118450296" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/02eec47acb7140bf8af1f23cccd5092451033c3dd14280095d97a43efe3865ff/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0017.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/779132746af134c1a8a90d0d3122a0d1213e43d049ec72d3e6c09df2c1f91de5/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0018.jpg" data-mid="118450297" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/779132746af134c1a8a90d0d3122a0d1213e43d049ec72d3e6c09df2c1f91de5/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0018.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/293c54f19cbc1af380e60df01a68e42020c8219696e059fbb5a759d0b62713b8/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0019.jpg" data-mid="118450298" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/293c54f19cbc1af380e60df01a68e42020c8219696e059fbb5a759d0b62713b8/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0019.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d427f5bc193860583a17dd2534acda4762573de716246f246de4d066307da958/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0020.jpg" data-mid="118450299" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d427f5bc193860583a17dd2534acda4762573de716246f246de4d066307da958/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0020.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b28e3006ea2a80508d39ebea12e56acc61d74bf9083c31c992439aba1721c5f4/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0021.jpg" data-mid="118450300" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b28e3006ea2a80508d39ebea12e56acc61d74bf9083c31c992439aba1721c5f4/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0021.jpg" /> <img width="1755" height="1240" width_o="1755" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/15c6713e8099d1098b4635f32c1b75bbe2188ce13922057ffea83e6ce8690750/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0022.jpg" data-mid="118450301" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/15c6713e8099d1098b4635f32c1b75bbe2188ce13922057ffea83e6ce8690750/170320_SBB_Ekspertyza_wersja-B_page-0022.jpg" />